Each September, in recognition of Hispanic Heritage Month in the U.S., the El Centinela team at Pacific Press Publishing Association prepares a special bilingual issue of the magazine for distribution around the North American Division. This year, 450,000 copies were printed and sent to conferences and churches to use in outreach during the month.